Windows marocain... Remake

En 2007, habitant alors à Tana, j’avais écrit ce texte :

« Que serait aujourd'hui l'informatique si Bill Gates avait été malagasy ? Avec quoi serions-nous obligés de travailler si Windows avait été conçu sur l'île rouge ? C'est de la fiction heureusement...
Si Windows était malagasy...
L'horloge indiquerait l'heure à une demi-heure près.
Il faudrait lui faire un kabary (un discours) avant qu'il accepte de démarrer.
Certaines fonctions seraient inaccessibles et une fenêtre s'ouvrirait disant : "Impossible d'effectuer, l'ancêtre dit que c'est fady" (interdit).
Une autre fenêtre s'ouvrirait : "Pour continuer, vous devez sacrifier trois logiciels avant le coucher du soleil".
A chaque question vous auriez le choix entre "OK" ou "oui oui".
Internet ne fonctionnerait qu'entre membres de la même famille, voire d'une même ethnie.
Il se mettrait automatiquement en veille à la tombée de la nuit.
Il tomberait en panne au bout d'un an et votre vendeur vous dirait de contacter votre bailleur de fonds habituel.
Alors ? Le tout-puissant windows américain n'est pas si mal finalement ?? »

Et en 2009, forcément, ça donne ça :

Que serait aujourd'hui l'informatique si Bill Gates avait été Marocain ? Avec quoi serions-nous obligés de travailler si Windows avait été conçu au pays des cornes de gazelles ? C'est de la fiction heureusement...
Si Windows était marocain…
L'horloge indiquerait l'heure à une demi-heure près.
Il faudrait lui demander des nouvelles de sa femme, ses enfants, ses parents, ses frères et sœurs, avant qu’il accepte de démarrer.
Word ne pourrait fonctionner qu’en latin ou éventuellement en vieux français.
A chaque question vous auriez le choix entre « Ok inch Allah » ou « oui inch Allah ».
Toutes les 3 heures il se mettrait en veille en entendant le muezzin du coin et se rallumerait 2 minutes plus tard.
Chaque année, pendant un mois, il ne fonctionnerait que du coucher au lever du soleil.
L’ordinateur disparaitrait mystérieusement si vous tapiez les mots « Roi », « Sahara » ou « Islam ».
Il tomberait en panne au bout d’un mois, mais vous pourriez le réparer sans problème à la médina.
Il tomberait encore en panne quelques mois plus tard et un cousin paternel du beau-frère de l’oncle maternel du gars de la médina vous trouverait une super combine pas chère pour le remplacer.

Alors ? On ne remerciera jamais assez Bill Gates hein ?