United Colors

11h30 ce matin Pops (3 ans et demi, petite section de maternelle) de retour de l’école :
« Dans ma classe les enfants sont des malgaches parce qu’ils ont les cheveux noirs. Moi j’ai les cheveux jaunes, alors je suis une prinçaise. Et puis il y a aussi le petit indien. C’est la maîtresse qui l’a dit. »
Traduction : à l’école Age Tendre, Pops, la princesse aux cheveux jaunes, est la seule Française au milieu d’une vingtaine de petits Gasy. Quant à Nagawika il n’est pas venu à Tana pour chasser le grand bison, c’est un Indo-Pakistanais (ici on dit un "karana"), sans doute fils de redoutables commerçants aux méthodes de sioux.
Et au fait papa il a les cheveux noirs non ? C'est un Malgache alors ? C'est la maîtresse qui l'a dit.